-
1 противоречие в свидетельских показаниях
Универсальный русско-английский словарь > противоречие в свидетельских показаниях
-
2 противоречие в свидетельских показаниях
Русско-английский юридический словарь > противоречие в свидетельских показаниях
-
3 противоречие противоречи·е
contradiction; (столкновение) collision, conflict; (несоответствие) disagreement; (непоследовательность) inconsistency, repugnanceвскрывать противоречия — to bring to light / to lay bare / to identify contradictions
вступить в противоречие — to collide (with), to come into collision, to come / to be brought into antagonism (with)
замазывать противоречия — to gloss over / to cover up contradictions
обострять противоречия — to aggravate / to exacerbate / to sharpen / to peak contradictions
внутренние противоречия — internal / inner contradictions
вопиющее противоречие — glaring contradiction, violent discrepancy
глубокие противоречия — deep / deep-seated contradictions
обострение противоречий — intensification / aggravation of the antagonisms / contradictions
противоречия, присущие чему-л. — contradictions inherent in smth.
в противоречии с чём-л. — in contradiction with smth.
Russian-english dctionary of diplomacy > противоречие противоречи·е
-
4 противоречие
сущ.conflict;contradiction;( несоответствие) incompatibility (with);inconsistency (with);( несовместимость тж) repugnance (-cy) (to);( столкновение) collision- внутреннее противоречие
- вступать в противоречиепротиворечие в правовых нормах — ( антиномия) antinomy
в \противоречиеи — at variance (with)
-
5 противоречие
сущ.conflict; contradiction; ( несоответствие) incompatibility ( with); inconsistency ( with); ( несовместимость тж) repugnance (-cy) (to); ( столкновение) collision- противоречие в свидетельских показанияхв противоречии — (c) at variance ( with)
- внутреннее противоречие
См. также в других словарях:
Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора
Уиллингем, Кэмерон Тодд — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эт … Википедия
Охота на ведьм — (Hunting for witches) Понятие охоты на ведьм, история охоты на ведьм Понятие охоты на ведьм, история охоты на ведьм, частные случаи Содержание Содержание Определение Дело о ядах о ведовстве в Древнем мире Средневековая и охота на ведем Молот… … Энциклопедия инвестора